Add knowledge base management to dashboard: clickable topic tags,
inline content viewer, edit/create modal, delete with confirmation.
New DELETE /api/knowledge/:topic endpoint and deleteKnowledge() function.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>